SPORTS EVENTS ON 09/10

Πραγματοποιείται ο πρώτος επαγγελματικός αγώνας πυγμαχίας ανάμεσα σε άνδρα και γυναίκα στο Σηάτλ μπροστά σε 2.768 θεατές. Αντίπαλοι στην κατηγορία των 56 κιλών είναι η Margaret McGregor και ο Loi Chow με νικήτρια την McGregor με 40-36 σε 4 γύρους των 2 λεπτών

First professional boxing match between man and woman held in Sheattle. Margaret McGregor beats Loi Chow in 4 rounds

Ο προπονητής της ομάδας μπάσκετ του North Carolina U. Dean Smith ανακοινώνει το τέλος της καριέρας του μετά 36 σεζόν και 879 νίκες

North Carolina U. basketball coach Dean Smith announces his retirement (36 seasons, 879 wins)

Ο πρωταθλητής των αγώνων Indy cars Mario Andretti αποχωρεί από την ενεργό δράση

Auto racer Mario Andretti retires

Ο Ian Rush σκοράρει το 250ό του γκολ με τη Liverpool εναντίον της Crewe. Ο Rush μεταγράφηκε στη Λίβερπουλ το 1980 από την Τσέστερ Σίτυ έναντι 300.000 λιρών και μέχρι το 1986 έγραψε ρεκόρ για την ομάδα πετυχαίνοντας συνολικά 336 γκολ, ενώ την περίοδο 1983-84 σκόραρε 47 φορές σε όλες τις διοργανώσεις. Το 1987 μεταγράφηκε στη Γιουβέντους αλλά την επόμενη χρονιά επέστρεψε στην Λίβερπουλ. Το 1996 θα πάει στη Λιντς και θα κλείσει την καριέρα του στη Ρέξαμ σαν παίκτης / μάνατζερ, έχοντας στην πλάτη του 73 διεθνείς συμμετοχές

Ian Rush scores his 250th goal for Liverpool in a match against Crewe. Rush was traded to Liverpool from Chester City for 300.000 pounds in 1980. He scored 336 goals for Liverpool before moving to Juventus in 1987. He returned to Liverpool, had a short spell in Leeds and closed his career in Wrexham as a player-coach. He was capped 73 times for Wales

Ο Art Shell γίνεται ο πρώτος έγχρωμος προπονητής στο NFL. Η ομάδα του, LA Raiders, κερδίζει τους NY Jets με 14-7

Art Shell becomes the first black coach in NFL. His team, the LA Raiders, beat the NY Jets 14-7

Ο Jackie Milburn, ένας από τους πιο γνωστούς ποδοσφαιριστές της Newcastle και θείος του Bobby Charlton, πεθαίνει σε ηλικία 64 ετών

Jackie Milburn, Bobby Charlton's uncle and one of the most popular Newcastle football players, dies aged 64

Πεθαίνει σε ηλικία 67 ετών από την καρδιά του ο Φράντισεκ Φάντροκ, ο πρώην προπονητής της ΑΕΚ, τέσσερα χρόνια μετά την απόλυσή του (7/10/1977) από τον Λουκά Μπάρλο. Ο Φάντροκ είχε γεννηθεί στην Τσεχία το 1914, αλλά σε ηλικία 35 χρονών μετακόμισε στην Ολλαδία

Dutch-Czech coach Frandicheck Fadrock dies in Cyprus at the age of 67, three years after he left AEK (7/10/1977), fired by its president Loukas Barlos. He was born in Czechoslovakia in 1914, but at the age of 35 he moved to Holland

Για τα προκριματικά του Παγκοσμίου Κυπέλλου η Ελλάδα έρχεται ισόπαλη 1-1 με την Ουγγαρία στο Στάδιο Καραϊσκάκη μπροστά σε 27.000 θεατές με γκολ του Μίμη Παπαϊωάννου

Greece ties with Hungary 1-1 (Mimis Papaioannou) in front of 27.000 fans at Karaiskaki Stadium for the World Cup qualifiers

Κυκλοφορεί το πρώτο φύλλο της εφημερίδας “ Μεσημβρινή ” από την Ελένη Βλάχου, ιδιοκτήτρια της “Καθημερινής”. Δεδομένου ότι η “Καθημερινή” ήταν εφημερίδα “βαφτισμένη δεξιά”, η εκδότρια αναζήτησε ένα σύγχρονο εναλλακτικό έντυπο στο οποίο εισήγαγε και τις “ροζ σελίδες”, ένα επιχειρηματικό τετρασέλιδο, ενώ για πρώτη φορά εισάγεται στην Ελλάδα ο “rewriter”, δηλαδή ο υπεύθυνος που “στρώνει τα κείμενα” ώστε να έχουν ομοιόμορφη “γραμμή”.

The first issue of the newspaper “Mesimvrini”, founded by Eleni Vlachou, owner of “Kathimerini”, is printed. Given the fact that “Kathimerini” was a right-wing newspaper, its editor created a modern alternative paper where she introduced the “pink pages” a four-page business section, and for the first time in Greece, the “rewriter”, a person responsible to give a uniform “line” to all texts.

Διεξάγεται ο όγδοος και τελευταίος αγώνας των World Series του baseball που ξεκίνησαν την 1/10 μεταξύ των Chicago White Sox (μετέπειτα Black Sox) και Cincinnatti Reds που θα καταλήξει στο γνωστό Black Sox scandal, αφού οκτώ παίκτες, ανάμεσά τους και ο “Shoeless” Joe Jackson, ένας από τους μεγαλύτερους hitters, θα κατηγορηθούν για στημένο αγώνα για λογαριασμό γραφείων στοιχημάτων. Ένα χρόνο μετά, στις 22/09/1920, στη δίκη δεν θα αποδειχθεί η ενοχή τους, αλλά θα αποκλειστούν δια βίου από το επαγγελματικό baseball από τον δικαστή Landis

The eighth and last World Series baseball game takes place (the first started on 1/10) between Chicago White Sox (later Black Sox) and Cincinnatti Reds. It will result in the Black Sox scandal since eight players, “Shoeless” Joe Jackson, one of the greatest hitters, among them, will be accused of fixed match on behalf of betting offices. One year later, on 22/09/1920, they will not be found guilty during trial but judge Landis will disqualify them for life from professional baseball