12/2/1998

Η Τσέλσι νικά την Παλμέιρας με 2-1 στην παράταση και κατακτά για πρώτη φορά στην ιστορία της το Παγκόσμιο Κύπελλο Συλλόγων που διεξάγεται στο Άμπου Ντάμπι. Μεγάλης έκτασης επεισόδια ξεσπούν στο Σάο Πάολο με έναν οπαδό να χάνει τη ζωή του από πυροβολισμό.

Chelsea are crowned world champions after defeating Palmeiras 2-1 in extra time of the Club World Cup final in Abu Dabi.

Ο Θεόδωρος Καρυπίδης, συνονόματος και ξάδερφος του ιδιοκτήτη της ΠΑΕ Άρης και πρόεδρός της, πεθαίνει σε ηλικία 49 ετών μετά από πολυήμερη νοσηλεία -λόγω κορονοϊού- σε νοσοκομείο της Θεσσαλονίκης.

Theodoros Karypidis, cousin of the owner of PAE Aris and team’s president, dies at the age of 49 after a long stay - due to coronavirus - in a hospital in Thessaloniki

Ο άσος των Los Angeles Lakers LeBron James σημειώνει 26 πόντους στον αγώνα κόντρα στους Golden State Warriors και γίνεται ο πρώτος σκόρερε στην ιστορία του NBA, με συνολικά (κανονική και playoffs) 44.152 πόντους ξεπερνώντας τον κάτοχο του ρεκόρ Kareem Abdul-Jabbar. Πάντως, ο Abdul-Jabbar παραμένει πρώτος σκόρερ της κανονικής περιόδου με 38387 πόντους.

During the third quarter against the Golden State Warriors, Los Angeles Lakers star LeBron James scores a 3-pointer and passes Kareem Abdul-Jabbar for the most points in the regular season and playoffs combined reaching 44152 total points. Abdul-Jabbar is now second all-time with 44,149 combined points, but he does still have the official scoring record with 38,387 regular season points.

Οι αθλήτριες του σκι Ντομινίκ Γκιζίν από την Ελβετία και η Τίνα Μέιζ από τη Σλοβενία χθες στο Σότσι. τερματίζουν με τον ίδιο χρόνο στον τελικό της κατάβασης (1:41.57) στο Σότσι και για πρώτη φορά στην ιστορία των χειμερινών Ολυμπιακών Αγώνων δίδονται δύο χρυσά μετάλλια.

Tina Maze of Slovenia and Dominique Gissin of Switzerland tie for the gold medal in the women’s downhill, with the exact same time (1:41.57) in Sochi. For the first time in the history of Winter Olympic Games two gold medals are awarded in the same competition.

Η ολλανδέζα Esther Mary Vergeer ανακοινώνει την αποχώρησή της από το τένις. Η Vergeer έγινε παραπληγική όταν ήταν 8 ετών μετά από μία επέμβαση στο νωτιαίο μυελό. Κατά τη διάρκεια της αποκατάστασής της ξεκίνησε να παίζει μπάσκετ (κατέκτησε το Ευρωπαϊκό πρωτάθλημα το 1997 με την εθνική Ολλανδίας), βόλεϊ και τένις με αμαξίδιο. Η πρώτη της μεγάλη νίκη στο τένις ήταν στο US Open το 1998, που την ανέβασε από την θέση 15 στη θέση 2 της παγκόσμιας κατάταξης. Σε ατομικό και ομαδικό επίπεδο έχει κατακτήσει 42 Grand Slams, 22 πρωταθλήματα και 7 παραολυμπιακά χρυσά μετάλλια. Η Vergeer είναι το Νο 1 στο τένις από το 1999 ενώ στο ατομικό δεν έχει ηττηθεί από τον Ιανουάριο του 2003 σημειώνοντας ένα σερί 470 νικών σε αντίστοιχους αγώνες.

Dutch wheelchair tennis player Esther Mary Vergeer, announces her retirement. Vergeer developed paraplegia when she was 8 years old due to an otherwise successful, very risky surgery concerning hemorrhaging blood vessels around her spinal cord. During rehabilitation she learned to play volleyball, basketball (she played with the Dutch wheelchair team that won the European championship in 1997), and tennis in a wheelchair. Her first big win in tennis was at the US Open championships in 1998, moving her from 15th to 2nd in the world ranking. Combining singles and doubles, she has won 42 Grand Slams, 22 year-end championships and 7 Paralympics titles. Vergeer has been the world number one wheelchair tennis player since 1999. In singles, she has not been beaten since January 2003 and is on a winning streak of 470 matches.

Πεθαίνει σε ηλικία 83 ετών από ανακοπή καρδιάς στο Καυτανζόγλειο Στάδιο, σε εκδήλωση για την ονομασία του προπονητηρίου αλμάτων και δρόμων σε “Νίκος Ζαχαριάδης”, ο Ντίνος Κοσμόπουλος, πρώην δήμαρχος Θεσσαλονίκης (1989-1998) αλλά και αθλητής και παράγων του Ηρακλή, που στις 14/2/1992 είχε διοργανώσει το συλλαλητήριο 1.000.000 ανθρώπων για το θέμα της ονομασίας των Σκοπίων

Dinos Kosmopoulos, former major of Thessaloniki (1989-1998), athlete and manager of Iraklis, who in 14/2/1992 had organized a 1.000.000 people demonstration regarding the name of Skopje, dies of heart attack at the age of 83 years, at Kaftanzoglio Stadium, during a gathering for the naming of the track and jump training field to “Nikos Zahariadis”

Ξεκινούν οι 17οι Χειμερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες στο Λιλεχάμερ της Νορβηγίας (ολοκληρώνονται στις 27/2). Συμμετέχουν 1.313 αθλητές και 488 αθλήτριες από 67 κράτη σε 61 αγωνίσματα

The 17th Winter Olympics open In Lillehamer, Norway. 1.313 men and 488 women from 67 countries take part in 61 events

Ξεκινούν οι 13οι Χειμερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες στο Λέικ Πλάσιντ των ΗΠΑ οι οποίοι ολοκληρώνονται στις 24/2. Συμμετέχουν 837 αθλητές και 234 αθλήτριες από 37 κράτη σε 38 αγωνίσματα

The 13th Winter Olympics open in Lake Placid, USA. 837 men and 234 women from 37 countries take part in 38 events

Ο Άρης, του 34χρονου Γιάννη Ιωαννίδη, κατακτά το πρώτο του πρωτάθλημα, μετά το 1930, νικώντας στο καθοριστικό παιχνίδι με τον Ολυμπιακό (85-82). Μεγάλος πρωταγωνιστής ο Βαγγέλης Αλεξανδρής, που σημειώνει 30 πόντους (20/20 βολές!)

Aris Salonica, coached by 34-year-old Giannis Ioannidis, beats Olympiacos 85-82 and wins their first basketball championship, after 1930. Vangelis Alexandris is the man of the match, scoring 30 points with 20/20 free throws!

Ξεκινά στο Αμύνταιο της Φλώρινας το πρώτο επίσημο τουρνουά χάντμπολ στην Ελλάδα με διοργανωτή τον τοπικό σύλλογο

The first official handball tournament held in Greece starts at Aminteo of Florina

Ο γάλλος πρωταθλητής τενίστας Pierre Etchebaster αποχωρεί από την ενεργό δράση σε ηλικία 60 ετών

French tennis champion Pierre Etchebaster retires at the age of 60

Έξι αυτοκίνητα από διαφορετικές χώρες ξεκινούν τον μακρύτερο αγώνα αυτοκινήτων από τη Νέα Υόρκη μέχρι το Παρίσι. Τα αυτοκίνητα θα πάνε οδικώς μέχρι το Σαν Φρανσίσκο, με πλοίο μέχρι την Ιαπωνία και τη Ρωσία και οδικώς μέχρι το Παρίσι. Νικητής, μετά από 88 ημέρες, θα ανακηρυχθεί ο Αμερικανός George Schuster

Six cars from different countries start for the longest car race, from New York to Paris. They have to drive up to San Francisco, take the boat to Japan, and then drive through Russia to Paris. After 88 days, American driver George Schuster will finish first.

Ιδρύεται η National Croquet League στην Philadelphia της Πενσιλβάνια

The National Croquet League is founded in Philadelphia, Pensylvania

Εγκαινιάζεται το πρώτο γήπεδο με τεχνητό πάγο στην Β. Αμερική, το Madison Square Garden στην Νέα Υόρκη

New York's Madison Square Garden opens

Διεξάγεται ο πρώτος διασυλλογικός αγώνας ποδοσφαίρου στην Αγγλία μεταξύ των ομάδων της Sheffield και της Hallam

First football match in England, Sheffield vs Hallam