Site Sports Dates Logo
Greek Flag ΕΛ
|
English Flag ENG

Go back

01/12/1892

Γενικά

Η “Le Velo”, η πρώτη σε κυκλοφορία γαλλική αθλητική εφημερίδα στο τέλος του 19ου αιώνα, κυκλοφορεί για πρώτη φορά. Ενώνοντας αθλητικό με ειδησιογραφικό και πολιτικό ρεπορτάζ, θα επιτύχει μία κυκλοφορία 80.000 φύλλων ημερησίως και είναι εύκολα αναγνωρίσιμη από το πράσινό της χρώμα. Ο “αριστερός”εκδότης της Pierre Giffard είναι υποστηρικτής του Alfred Dreyfus ενώ πολλοί διαφημιστές, όπως οι Comte Jules-Albert de Dion (ιδιοκτήτης των αυτοκινήτων DeDion-Bouton), Edouard Michelin και Adolphe Clement που είναι εναντίον του σταδιακά θα αποσύρουν τις διαφημίσεις από την εφημερίδα και θα υποστηρίξουν την δημιουργία της αντίπαλης εφημερίδας “L’Auto”. Η “Le Velo” θα σταματήσει την κυκλοφορία της μέσα στα επόμενα πέντε έτη (1904) και η “L’Auto” που θα τυπώνεται σε κίτρινο χαρτί, μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο θα μετονομαστεί σε “Le Equipe”.


“Le Velo”, the leading French sports newspaper of the end of 19th century is first published. Mixing sports reporting with news and political comment it will achieve a circulation of 80.000 copies a day and will be easily recognized by the green-tinted newsprint. Pierre Giffard, its director, is “left-wing”, “Dreyfusard”, but many of the manufacturers, who fund the advertisements, are anti-Dreyfusards, like Comte Jules-Albert de Dion (owner of the DeDion-Bouton cars), Eduard Michelin and Adolphe Clement and gradually will withdraw their support and promote the creation of rival paper “L’Auto”. Thus “Le Velo” will cease activities within five years (in 1904) and “L’Auto”, printed in yellow paper and after World War II will be transformed to “Le Equipe”.

Τα υπόλοιπα της ημέρας

Rest from that Day

1/12/2004

Με χατ-τρικ του Βαγγέλη Μάντζιου ο Πανιώνιος κερδίζει την Ντιναμό Τυφλίδας με 5-2 ανατρέποντας το 0-1 του πρώτου ημιχρόνου. Ο αγώνας γίνετα στο πλαίσιο της τέταρτης αγωνιστικής του Κυπέλλου UEFA...

Evangelos Mantzios scores a hat-trick against Dinamo Tbilisi and Panionios wins with 5-2, upsetting the first half’s score of 0-1. The game is played in the context of the 4th...

1/12/1999

Πεθαίνει ο Σοβιετικός άλτης Volodomir Yashchenko σε ηλικία 40 ετών από κύρωση του ήπατος. Το 1977, σε ηλικία μόλις 18 ετών, σε μήτινγκ εφήβων μεταξύ ΗΠΑ και ΕΣΣΔ πέρασε το...

Soviet high jumper Volodomir Yashchenko dies of liver cancer at the age of 40. He was just 18 years old when he broke the 2.30m barrier (2.33m). In 1978 he...

1/12/1998

Η ανατολικογερμανίδα Katarina Witt, πρωταθλήτρια του καλλιτεχνικού πατινάζ και χρυσή ολυμπιονίκης στους Χειμερινούς Αγώνες του 1984 (Σεράγεβο) και του 1988 (Κάλγκαρι), εμφανίζεται γυμνή στο περιοδικό Playboy, δύο ημέρες πριν από...

German Katarina Witt, figure skating champion and gold medalist at the Winter Olympics of 1984 (Sarajevo) and 1988 (Calgary) appears naked in Playboy magazine, two days before her 33rd birthday...

1/12/1998

Η Ρεάλ Μαδρίτης στέφεται παγκόσμια πρωταθλήτρια συλλόγων για πρώτη φορά μετά το 1960 όταν κερδίζει την βραζιλιάνικη Βάσκο ντα Γκάμα 2-1 στο Τόκιο

Real Madrid win the Intercontinental Cup for the first time since 1960 after defeating Vasco Da Gama 2-1 in Tokyo

1/12/1997

Η πόλη του Διδυμοτείχου αποφασίζει να στήσει ανδριάντα του χάλκινου πρωταθλητή του “Αθήνα ’97” στον ακοντισμό Κώστα Γκατσιούδη

The people of Didimoticho decide to erect a statue of Costas Gatsioudis (bronze medal in javelin at the Athens 1997 European Championships)

1/12/1997

Η Βούλα Πατουλίδου παρουσιάζει το βιβλίο της “Έκρηξη Ψυχής” στη γιορτή του Συλλόγου Ολυμπιονικών, στην οποία βραβεύεται μαζί με την ομάδα πόλο του ΝΟ Βουλιαγμένης, τον Εθνικό ΓΣ, τον Λάμπρο...

Olympic gold winner Voula Patoulidou presents her book ''Soul bursting''

1/12/1996

Σημειώνεται ο 7.000.000ος πόντος στο ΝΒΑ

NBA's 7.000.000th point is scored

1/12/1996

Ο Σκωτσέζος Colin Montgomerie είναι ο πρώτος που κερδίζει το ”Million Dollar Challenge”, το πιο ακριβό βραβείο στο γκολφ αξίας ενός εκατομμυρίου

Colin Montgomerie from Scotland becomes the first to win the Million Dollar Challenge

1/12/1992

Ο γκαρντ των Washington Michael Adams κάνει ρεκόρ τριπόντων στο ΝΒΑ όταν σημειώνει το 795ο του στον αγώνα Bullets-San Antonio (119-106). Το ρεκόρ ανήκε στον Louie Dampier που είχε σημειώσει...

Michael Adams of Washington sets new three-point NBA record (795) in a game against San Antonio (119-106). The previous record holder was Louie Dampier (794)

1/12/1991

Κυκλοφορεί το πρώτο τεύχος του περιοδικού “Ποδηλάτης”, θερμός υποστηρικτής του αθλήματος του mountain bike στην Ελλάδα

'Podilatis'' (Cyclist) magazine is first published

1/12/1981

Ο Kareem Abdul Jabbar γίνεται ο δεύτερος σκόρερ όλων των εποχών στο ΝΒΑ όταν σημειώνει τον 26.712ο πόντο του ξεπερνώντας τον Oscar Robertson στον αγώνα LA Lakers-Utah Jazz (117-86). Το...

Kareem Abdul Jabbar of the LA Lakers becomes NBA's second all-time scorer after completing 26.712 points in a game against the Utah Jazz (117-86). In 1984 he will surpass Wilt...

1/12/1979

Ο Γιάτσεκ Γκμοχ, πρώην Πολωνός διεθνής, αλλά και προπονητής της εθνικής ομάδας της χώρας του (1976-1978), όπου μάλιστα διαδέχθηκε τον Κάζιμιρ Γκόρσκι, αναλαμβάνει προπονητής στον ΠΑΣ Γιάννενα. Ο Γκμοχ είναι...

Jacek Gmoch, the Polish national footballer and national team coach (1976-1978), succeeding Kazimierc Gorski, is appointed PAS Giannina coach

1/12/1973

Ο Jack Nicklaus κερδίζει το Walt Disney World Open Championship και γίνεται ο πρώτος γκόλφερ που φτάνει τα 2 εκατομμύρια δολάρια κέρδη στην καριέρα του. Θα γίνει και ο πρώτος...

Jack Nicklaus wins the Walt Disney World Open Championship and becomes the first golfer to earn $2 million a year. He will be also the first to earn $3, $4...

1/12/1969

Πεθαίνει σε ηλικία 92 ετών ο Χαρίλαος Βασιλάκος, αργυρός Ολυμπιονίκης του Μαραθωνίου Δρόμου της Αθήνας (3.06.03) πίσω από τον Σπύρο Λούη

Harilaos Vasilakos, the silver medallist in Marathon at the 1896 Olympic Games in Athens (3.06.03), second behind Spyros Louis, dies at the age of 92

1/12/1967

Ο Wilt Chamberlain κάνει αρνητικό ρεκόρ στο ΝΒΑ με 22 άστοχες ελεύθερες βολές

Wilt Chamberlain sets NBA record after missing 22 free throws

01/12/1863

Εγκρίνεται ο πρώτος κανονισμός της Football Association που περιλαμβάνει 14 κανόνες. Το 1898 οι κανόνες θα φτάσουν τους 17

The first set of 14 Football Association rules is agreed. In 1898 the Laws will reach 17 in number