Site Sports Dates Logo
Greek Flag ΕΛ
|
English Flag ENG

Go back

31/7/2015

Στίβος
Η 21χρονη Αυστριακή πρωταθλήτρια του επί κοντώ Κίρα Γκρίνμπεργκ, τραυματίζεται σοβαρά στην προπόνησή της, όταν ύστερα από άλμα της προσγειώνεται άσχημα με το κεφάλι και τον αυχένα. Θα μεταφερθεί σε νοσοκομείο του Ίνσμπρουκ με κάταγμα του πέμπτου αυχενικού σπόνδυλου και μετά από επέμβαση στην οποία θα υποβληθεί, η ζημιά μάλλον είναι αδύνατον να διορθωθεί και εκτός αν γίνει κάποιο θαύμα, θα είναι παραπληγική. Η Γκρίνμπεργκ, που προπονείται με τον πατέρα της, είναι κάτοχος του εγχώριου ρεκόρ με 4 μέτρα και 45 εκατοστά από τον αγώνα της Ζυρίχης στον ανοιχτό στίβο πέρυσι, ενώ το επανέλαβε και στον κλειστό τον περασμένο Μάρτιο στην Πράγα.
Austria's leading pole-vaulter Kira Grünberg suffers severe cervical injuries after the 21-year-old landed beside the mat on her head and neck in a practice jump and despite emergency surgery, has been left paralyzed by the accident. Trained by her father, Grünberg finished fourth at the 2012 junior world championships before going on to set an Austrian women's record of 4.45 meters during last year's outdoor European Championships in Zurich. She repeated that feat indoors in Prague in March of this year.

Τα υπόλοιπα της ημέρας

Rest from that Day

31/7/1992

Ο Πύρρος Δήμας κερδίζει το πρώτο του χρυσό μετάλλιο στην άρση βαρών στα 82.5 κιλά στους Ολυμπιακούς Αγώνες της Βαρκελώνης σηκώνοντας 370 κιλά στο σύνολο (167.5 στο αρασέ και 202.5...

Pyrros Dimas wins his first gold olympic medal in the 82.5kg category by lifting a total of 370kg (167.5+202.5) in Barcelona

31/7/1968

Ο πρώτος σκόρερ της Β’ Εθνικής, Αντώνης Αντωνιάδης της Ξάνθης, υπογράφει συμβόλαιο αξίας 650.000 δρχ. με την ομάδα του Παναθηναϊκού, με τον οποίο θα αναδειχτεί 5 φορές πρώτος σκόρερ στην...

Antonis Antoniadis of Xanthi, first scorer of Division B’, signs a 650.000 drachma contract with Panathinaikos. He will be announced first scorer of the 1st Division of the Greek Championship...

31/7/1927

Διεξάγονται με 100 αθλητές σε στάδιο της Νέας Υόρκης οι “Πανελλήνιοι Αμερικανικοί Αγώνες” με διοργανωτές ελληνικούς συλλόγους της Νέας Υόρκης και του Σικάγο και επιδόσεις καλύτερες από τα πανελλήνια ρεκόρ

100 athletes participate at the “Hellenic American Games” in a New York stadium. The meeting is organized by the greek clubs of New York and Chicago and performances are better...