Site Sports Dates Logo
Greek Flag ΕΛ
|
English Flag ENG

Go back

31/10/2010

Μαραθώνιος Δρόμος
Διεξάγεται ο 28ος Κλασσικός Μαραθώνιος παράλληλα με τον εορτασμό της επετείου των 2500 χρόνων από τη Μάχη του Μαραθώνα. Οι συμμετέχοντες ξεπερνούν τις 22.000 και στο πλαίσιο του εορτασμού διεξάγεται δρόμος 5 και 10 χιλιομέτρων στον οποίο μετέχει και ο πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου, ο υπουργός Εξωτερικών Δημήτρης Δρούτσας, η υπουργός ΥΠΕΚΑ Τίνα Μπιρμπίλη καθώς και πολλοί εκπρόσωποι του χώρου της πολιτικής, αθλητισμού, των τεχνών και των μέσων μαζικής ενημέρωσης. Τα βλέμματα και το χειροκρότημα του κόσμου απέσπασε εκτός των άλλων ο βετεράνος του Μαραθωνίου Ρον Χιλ, Ισπανός παλιός ποδοσφαιριστής της Ρεάλ Μαδρίτης Ιβάν Ελγκέρα και η ελληνοαμερικανίδα τηλεπαρούστρια Μαρία Μενούνος. Στον Κλασικό Μαραθώνιο της Αθήνας νικητής στέφεται ο Ραμόν Μπετ από την Κένυα με χρόνο 2,12,40 που είναι και νέο ρεκόρ αγώνα. Δεύτερος τερματίζει ο επίσης Κενυάτης Τζόναθαν Κιπκορίρ που ήταν και το φαβορί της κούρσας αφού έχει ατομικό ρεκόρ 2,07 με 2,14,05 και τρίτος ο συμπατριώτης τους Έντουιν Κιμουτάι με 2, 15, 21. Στις γυναίκες νικήτρια αναδεικνύεται η Ράσα Ντραζνταουκάιτε από τη Λιθουανία με 2,31,06, που είναι επίσης όπως και στους άνδρες ρεκόρ κλασικού Μαραθωνίου, με 2η την Ρωσίδα Όλγα Γκλοκ με 2.33.51 και 3η την Ουκρανή Σβιτλάνα Στάνκο με 2.38.59.
12.500 marathon runners from 88 countries participate at the 28th Classical Marathon Race, which marks two thousand five hundred years of the Marathon Battle. Part of the celebration are the 5km and 10km races, in which PM George Papandreou, minister of Foreign Affairs, Dimitris Droutsas and many personalities from the political, sports, arts and Press scene participate. People had the chance to applaude Marathon veteran Ron Hill, former Real Madrid footballer Ivan Helguera, and Greek-American TV personality Maria Menounos. Kenyan Raymond Bett finishes first with a new race record of 2:12:40, Kenyan Jonathon Kipkorir, who had the best time with 2:07, finishes second with 2:14:05 and Kenyan Edwin Kimutai third with 2:15:21. In the women competition, Lithuanian Rasa Drazdauskaite finishes first with a new race record of 2:31:06, Russian Olga Glok finishes second with 2:33:51 and Ukranian Svitlana Stanko third with 2:38:59.

Τα υπόλοιπα της ημέρας

Rest from that Day

31/10/1999

Στο τελευταίο Grand Prix της χρονιάς στη Suzuka της Ιαπωνίας, ο Mika Hakkinen με McLaren Mercedes τερματίζει πρώτος και ανακηρύσσεται για δεύτερη συνεχόμενη χρονιά παγκόσμιος πρωταθλητής με διαφορά 2 βαθμών...

Mika Hakkinen (McLaren Mercedes) clinches the F1 world title for a second time in the final race of the season at Suzuka, Japan. Ferrari wins the Constructor's title for the...

31/10/1927

Ιδρύεται ο ΠΟΚ (Παναθηναϊκός, Ολυμπιακός, Κωνσταντινούπολη, κατά άλλους Ποδοσφαιρικός Όμιλος Κέντρου) από σύμπραξη των τριών μεγάλων ποδοσφαιρικών ομάδων της Αθήνας (ΠΑΟ, ΟΣΦΠ, ΑΕΚ), με αφορμή την τιμωρία του Ολυμπιακού από...

POK (Panathinaikos, Olympiacos, Konstantinopole or, according to others, Athens Center Football Club), the unofficial join of the three most powerful football clubs of Athens (PAO, Olympiacos and AEK) is founded...

31/10/2000

Ο Sven Goran Eriksson γίνεται ο πρώτος ξένος προπονητής στην ιστορία που προσλαμβάνεται από την εθνική ομάδα ποδοσφαίρου της Αγγλίας. Στις 9/1/2001 θα παραιτηθεί από τη Λάτσιο για να αναλάβει...

Swedish coach Sven Goran Eriksson becomes the first non British to take over the english national football team. On January 1, 2001, he will resign from Lazio to assume his...