Site Sports Dates Logo
Greek Flag ΕΛ
|
English Flag ENG

Go back

06/04/1896

Ολυμπιακοί Αγώνες

Έναρξη των πρώτων Σύγχρονων Ολυμπιακών Αγώνων στην Αθήνα όπου λαμβάνουν μέρος 311 αθλητές από 13 χώρες, εκ των οποίων οι 230 είναι Έλληνες. Η ημερομηνία 25 Μαρτίου 1896 που καταγράφεται ως επίσημη ημερομηνία αντιστοιχεί στο Ιουλιανό ημερολόγιο. Ο αμερικανός τριπλουνίστας James Connolly είναι ο πρώτος ολυμπιονίκης, με επίδοση 13.71μ, αφού κατά τη διάρκεια της πρώτης ημέρας των 1ων Ολυμπιακών Αγώνων το άλμα τριπλούν ολοκληρώνεται πρώτο από όλα τα άλλα αγωνίσματα της πρώτης ημέρας. Στη δισκοβολία ο Παναγιώτης Παρασκευόπουλος κατακτά το αργυρό μετάλλιο με επίδοση 28.95 πίσω από τον 21χρονο αμερικανό Bob Garret, που θα κάνει και παγκόσμιο ρεκόρ στην τελευταία του βολή με 29.15. Στην τρίτη θέση κατατάσσεται ο Σωτήρης Βερσής με 27.76. Ο δίσκος είναι ξύλινος με μεταλλικό περιφερειακό περίβλημα και οι αθλητές πρέπει να ρίχνουν το δίσκο από στάση, σύμφωνα με το αρχαίο ελληνικό τρόπο


Έναρξη των πρώτων Σύγχρονων Ολυμπιακών Αγώνων στην Αθήνα όπου λαμβάνουν μέρος 311 αθλητές από 13 χώρες, εκ των οποίων οι 230 είναι Έλληνες. Η ημερομηνία 25 Μαρτίου 1896 που καταγράφεται ως επίσημη ημερομηνία αντιστοιχεί στο Ιουλιανό ημερολόγιο. Ο αμερικανός τριπλουνίστας James Connolly είναι ο πρώτος ολυμπιονίκης, με επίδοση 13.71μ, αφού κατά τη διάρκεια της πρώτης ημέρας των 1ων Ολυμπιακών Αγώνων το άλμα τριπλούν ολοκληρώνεται πρώτο από όλα τα άλλα αγωνίσματα της πρώτης ημέρας. Στη δισκοβολία ο Παναγιώτης Παρασκευόπουλος κατακτά το αργυρό μετάλλιο με επίδοση 28.95 πίσω από τον 21χρονο αμερικανό Bob Garret, που θα κάνει και παγκόσμιο ρεκόρ στην τελευταία του βολή με 29.15. Στην τρίτη θέση κατατάσσεται ο Σωτήρης Βερσής με 27.76. Ο δίσκος είναι ξύλινος με μεταλλικό περιφερειακό περίβλημα και οι αθλητές πρέπει να ρίχνουν το δίσκο από στάση, σύμφωνα με το αρχαίο ελληνικό τρόπο

The first modern Olympic Games begin in Athens. 311 athletes from 13 countries take part (230 Greeks). The official date, 25 March 1896, is according to the Julian Calendar. American James Conolly becomes the first winner with 13,71m in triple jump. In discus throw, Panayiotis Paraskevopoulos wins the silver medal with 28.95. First is 21year old Bob Garret, who creates a new world record with 29.15, while third is Sotiris Versis with 27.76. The discus is wooden with medal cover on the circumference and athletes should throw when standing in accordance with the Ancient Greek way


The first modern Olympic Games begin in Athens. 311 athletes from 13 countries take part (230 Greeks). The official date, 25 March 1896, is according to the Julian Calendar. American James Conolly becomes the first winner with 13,71m in triple jump. In discus throw, Panayiotis Paraskevopoulos wins the silver medal with 28.95. First is 21year old Bob Garret, who creates a new world record with 29.15, while third is Sotiris Versis with 27.76. The discus is wooden with medal cover on the circumference and athletes should throw when standing in accordance with the Ancient Greek way

Τα υπόλοιπα της ημέρας

Rest from that Day

6/4/2010

Ο 22χρονος Λίονελ Μέσι σκοράρει και τα 4 γκολ της Barcelona στην νίκη της με 4-1 επί της Άρσεναλ και γίνεται ο πρώτος παίκτης που σημειώνει 4 γκολ σε αγώνα νοκ άουτ στο Champions League, δικαιώνοντας με την απόδοσή του τον άτυπο τίτλο του καλύτερου ποδοσφαιριστή του κόσμου.

22-year-old Lionel Messi scores all four Barcelona goals in the 4–1 home win over Arsenal in the Champions League quarter-final second leg and becomes the first player to score 4 goals in a Champions League knock-out match.

6/4/2006

Η Manchester United υπογράφει με τον ασφαλιστικό όμιλο AIG την μεγαλύτερη χορηγία φανέλας στην ιστορία του αγγλικού ποδοσφαίρου. Το συμβόλαιο αξίζει 56,5 εκατομ. λίρες (100 εκατομ. δολλάρια) για μία περίοδο 4 ετών, ξεπερνώντας την 5ετή χορηγία της Samsung στην Chelsea που άξιζε 50 εκατομ. λίρες. Η χορηγία θα κινδυνεύσει, αλλά θα σωθεί προσωρινά, δύο χρόνια μετά, στην μέση της παγκόσμιας οικονομικής κρίσης, όταν στις 16/9/2008, η πτώχευση της AIG θα διασωθεί με μία επιχορήγηση 85 δις δολλαρίων από ομοσπονδιακά κεφάλαια.

Manchester United sign with the insurance group AIG (American International Group), the biggest shirt sponsorship deal in English football. The agreement is worth 56,5 million pounds (100 million US dollars) over four years, surpassing Chelsea’s 50 million pounds five-year sponsorship with Samsung. This sponsorship will be set in danger, but will be temporarily saved, two years after, in the middle of the global financial crisis, when on 16/9/2008, AIG’s bankruptcy will be averted with a US $85 billion federal bailout.

6/4/1996

Η Ελλάδα γιορτάζει στο Παναθηναϊκό Στάδιο τα 100 χρόνια της πρώτης ημέρας των Ολυμπιακών Αγώνων του 1896 με αναπαράσταση αγωνισμάτων στίβου

Greece celebrates the centenary of the 1896 Olympics at Panathinaikon Stadium

6/4/1996

Ο 42χρονος Robert Parrish κάνει ρεκόρ συμμετοχών στο ΝΒΑ (1.561 αγώνες)

42 year-old Robert Parrish sets new NBA record as he plays his 1.561st basketball game

6/4/1977

Εγκαινιάζεται το στάδιο Kingdome του Σηάτλ

Kingdome in Sheattle opens

6/4/1969

Kατά την διάρκεια των αγώνων για τον εορτασμό της Ολυμπιακής Ημέρας ο μετέπειτα Δήμαρχος αλλά και Βουλευτής Χανίων 21χρονος Κυριάκος Βιρβιδάκης του Α.Ο. Κύδωνα Χανίων κάνει ατομικό ρεκόρ 21.7 (με ευνοϊκό άνεμο και χρονομέτρηση χειρός) στα 200 μ. Την χρονιά αυτήν ο μέσος όρος των 10 πρώτων δρομέων είναι 21.84 με ηλεκτρονικό χρονόμετρο. Το ιδιαίτερο στην επίδοση αυτή είναι ότι έγινε στο Καλλιμάρμαρο, όπου ο διάδρομος των 200μ είναι μία ευθεία.

During the games for the celebration of the Olympic Day, the later Mayor and Member of Parliament from Chania, 21-year-old Kyriakos Virvidakis of A.O. Kydonas Chania makes a personal record of 21.7 (with favorable wind and hand timing) in the 200 m. event. This year’s average time of the first 10 runners is 21.84 with an electronic timer. What is special about this performance is that it took place in Kallimarmaro Stadium, where the 200m corridor was a straight line.

6/4/1965

Πεθαίνει σε ηλικία 78 ετών ο Ιωάννης Κετσέας, αθλητής του Εθνικού Γ.Σ. στο στίβο και μετέπειτα συνιδρυτής με τον Γερμανό Καρλ Ντιμ της Διεθνούς Ολυμπιακής Ακαδημίας. Διετέλεσε ισόβιο μέλος της Επιτροπής Ολυμπιακών Αγώνων από το 1927, πρόεδρος του ΣΕΓΑΣ (1930-1932) και του Ομίλου Αντισφαίρισης Αθηνών από το 1938

Ioannis Ketseas, athlete of Ethnikos G.C. and co-founder, along with german Karl Diem, of the International Olympic Academy, dies at the age of 78. He was member of the Hellenic Olympic Committee since 1927, SEGAS president (1930-1932) and president of the Athens Tennis Club since 1938

6/4/1958

O Arnold Palmer, ένας από τους καλύτερους γκόλφερ όλων των εποχών, κερδίζει το πρώτο του μεγάλο τουρνουά, το USA Masters

Arnold Palmer, one of the best all-time golfers, wins his first USA Masters

6/4/1957

Γεννιέται η Ολυμπιακή Αεροπορία, ο επίσημος εθνικός αερομεταφορέας της Ελλάδας, και την ίδια μέρα λαμβάνει χώρα η πρώτη πτήση. Πιλότος είναι ο Παύλος Ιωαννίδης, μετέπειτα πρόεδρος του ιδρύματος Ωνάση. Επιθυμία του Αριστοτέλη Ωνάση ήταν να αντιγράψει το σήμα των Ολυμπιακών Αγώνων με τους 5 κύκλους οι οποίοι συμβολίζουν τις 5 ηπείρους, αλλά η ΔΟΕ το απαγόρεψε και έτσι προστέθηκε ένας έκτος κύκλος για την Ελλάδα.

51-year-old Aristotle Onassis, one of the richest shipping magnates of the 20th century, founds Olympic Airways, later Olympic Airlines, the official Greek national carrier, when buying in the beginning of the same year TAE (Technical and Aeronautical Exploitations) for 7 million US dollars. Onassis wanted to copy the five coloured rings of the Olympic emblem, but the International Olympic Committee claimed the rights to the emblem, so a new, six ring logo was introduced. The first five rings stand for the five continents, while the sixth stands for Greece.

6/4/1957

Μετά από αδράνεια τριών ετών ο Sugar Ray Leonard επιστρέφει για να διεκδικήσει τον τίτλο των μεσαίων βαρών από τον Marvin Hagler και αναδεικνύεται παγκόσμιος πρωταθλητής έπειτα από 12 γύρους, ανεβάζοντας το ρεκόρ του σε 34 νίκες και μόνο 1 ήττα σε 11 χρόνια

In his first bout in three years, Sugar Ray Leonard wins the middleweight world title by beating Marvin Hagler after 12 rounds, totaling 34 wins and only 1 loss in 11 years

06/04/1893

Ο μεγαλύτερος σε διάρκεια αγώνας μποξ (110 γύροι σε 7 ώρες και 19 λεπτά) μεταξύ του Jack Burke και του Andy Bowen στο St. Louis λήγει ισόπαλος

The longest in duration boxing match, Jack Burke vs Andy Bowen in St Louis is declared a draw after 110 rounds (7 hours and 19 minutes)